OUTFIT | INTO THE WILD

PT: No penúltimo fim de semana de Janeiro, fui a Sintra como vos tinha anunciado. Sintra, o meu maior encanto. Tentei absorver esse fim de semana com toda a energia que consegui. Caminhei por todo o lado, admirando a natureza e as belas paisagens românticas que este lugar nos proporciona. Adoro andar pela natureza, sem artifícios, só eu mesma. Neste dia estava muito nevoeiro, mas deixou um registo especial. Fica aqui o meu outfit destes dias maravilhosos. 

EN: In the penultimate weekend of January, i have been to Sintra as i had announced to you. Sintra, my greatest charm. I tried to absorb this weekend with all the energy I could. I walked everywhere, admiring nature and the beautiful romantic landscapes that this place gives us.I love walking in nature, without artifice, only myself. This day was very foggy, but left a special register.Here is my outfit of these wonderful days.

PT: Só queria voltar para este lugar, fui muito feliz em Sintra. Aconselho vivamente a visitarem este lugar mágico. Espero que tenham gostado. Boa semana ♥

EN: I just wanted to go back to this place, I was very happy to Sintra. I would strongly recommend visiting this magical place. I hope you enjoyed. Good week ♥

With Love, Sofia Pinto