Essence vs MyLabel

PT: Olá! Hoje vou apresentar-vos as diferenças entres dois cremes para o rosto e qual deles o melhor.

EN: Hello! Today I will present the differences between two face creams and which one is the best. 

PT: Ambos custaram cerca de 5€ e os dois prometem prevenir o aparecimento de borbulhas e pontos negros. O creme da Essence promete reduzir a oleosidade e proporcionar um efeito mate duradouro. O creme da Essence não tem perfume nem parabenos e o da MyLabel tem, pelos menos, perfume. O da MyLabel só pode ser usado uma vez por dia.

Na minha opinião, o creme da Essence é o que mais promete e menos oferece. A única coisa que eu realmente noto a usar esse creme é o facto de controlar a oleosidade e, a verdade, é que controla e proporciona mesmo um efeito mate que dura a maior parte do dia. Mas, o que realmente, ajuda a diminuir as imperfeições do rosto é o creme da MyLabel. Com o uso vai-se notando as diferenças e, sem dúvida, que recomendo para quem está à procura de um creme acessível. 

Já conheciam algum? Desejo-vos um bom fim-de-semana!

EN: Both cost about 5€ and they promise to prevent the appearance of pimples and blackheads. The cream of Essence promises to reduce oiliness and provide a lasting matt efect. The cream of Essence has not perfume neither parabens and the MyLabel has at least perfume. The MyLabel can only be used once a day. 

In my opinion, the Essence cream is the most promising and least offers. The only thing I really notice using this cream is the oil control and, the truth is, it controls and provides a matt effect that lasts for most of the day. But what really helps reduce facial imperfections is the cream of MyLabel. With the use will be noticing the differences and no doubt I recommend to anyone who is looking for an affordable cream.

Have you met any? Have a nice weekend! 

With love, Sofia Silva