Where She Went

PT: Olá! Hoje dou-vos a minha opinião sobre o livro Espera por mim da escritora Gayle Forman. Este livro é a sequela do livro Se eu ficar.

EN: Hello! Today I give you my opinion about the book Where she went from Gayle Forman. This book is the book's sequel If I Stay.

L'oréal | Gel Exfoliante de Rosto

PT: Olá! Tiveram um bom fim-de-semana? Hoje partilho a minha opinião sobre mais um produto de limpeza de pele, o gel exfoliante de rosto da L'oréal Paris.

EN: Hello! Today I share my opinion on another cleaning product, exfoliating gel of L'oréal Paris.

Look | For Easter

PT: Olá! A publicação de hoje é uma opção de look para a Páscoa!

Casaco - Mango - 39,99€
Camisa - Mango - 39,99€
Calças - Zara - 19,95€
Sapatos - Mango - 29,99€
Brincos - Parfois - 6,99€
Mala - Parfois - 14,99€

Gostaram desta opção? Qual é a vossa opinião? Desejo-vos uma boa Páscoa!

EN: Hello! Today the post is about an option to wear at Easter!

Coat - Mango - 39,99€
Shirt - Mango - 39,99€
Pants - Zara - 19,95€
Shoes - Mango - 29,99€
Earrings - Parfois - 6,99€
Bag - Parfois - 14,99€

Did you liked this option? I wish you a good Easter!

With love, Sofia Silva

L'oréal Paris | Ideal Fresh

PT: Olá! Hoje vou dar-vos a minha opinião sobre este gel de limpeza da L'oréal Paris.

EN: Hello! Today I will give you my opinion about this cleansing gel L'Oreal Paris.

If I stay

PT: Olá! Como correu o vosso fim-de-semana? De certeza que muitos de vocês já ouviu falar do livro a cima, Se eu ficar. Eu acabei de ler e trago-vos a minha opinião!

EN: Hello! How was your weekend? I'm sure many of you have heard about the book If I stay. I just read and I bring you my opinion! 

Pink Bomber Jacket

PT: Olá! De certeza que já ouviram falar dos Bomber Jacket, umas das tendências do momento. O conjunto de hoje é inspirado nessa tendência.

EN: Hello! I'm sure you have heard of Bomber Jacket, one of the trends of the moment. Today's look is inspired by this trend.

The Wedding

PT: Olá! Hoje vou falar-vos de um livro que terminei de ler, A Alquimia do Amor de Nicholas Sparks.

EN: Hello! Today I will talk about a book I just read, The Wedding by Nicholas Sparks.

Much better with a smile

PT: Neste fim-de-semana o tempo esteve muito melhor e embora ao final do dia se senti-se frio, deu para trocar os casacos de Inverno por um mais leve (Finalmente!). Este foi o conjunto que decidi utilizar, adoro conjugar esta camisola com o meu lenço! Foi também a primeira vez que fotografei um look com os meus novos óculos de sol da Firmoo e com os meus novos brincos e pulseira da loja Tehya. 

EN: At the weekend the weather was nice although at the end of the day feel cold, I could change the winter coats for a lighter coat (Finally!). This was the set that I decided to wear, I love wearing this sweather with this scarf! It was also the first time I photographed a look with my new sunglasses of Firmoo and earrings and bracelet of Tehya.

Essence vs MyLabel

PT: Olá! Hoje vou apresentar-vos as diferenças entres dois cremes para o rosto e qual deles o melhor.

EN: Hello! Today I will present the differences between two face creams and which one is the best. 

Look | Blue & White

PT: Olá! Embora a Primavera ainda não tenha chegado, já não consigo parar de pensar em melhor tempo e deixar os casacos de Inverno guardados durante uns bons meses! Por enquanto vou só sonhando com a chegada de melhor tempo e, por isso, decidi espreitar os sites de algumas das minhas lojas preferidas e criar um look para a Primavera.

EN: Hello! The Spring hasn't arrived yet but I can no longer stop thinking about her arrival! So I decided to see the sites of my favorite shops and create a look for Spring.

Essence | The gel nail polish

PT: Olá! A publicação de hoje é sobre um verniz gel da Essence que adquiri há dois meses.

EN: Hello! Today's post is about the gel nail polish of Essence that I bought two mouths ago.

PORTO

Março, o mês das mulheres, das camélias e do Porto. Este mês o Porto está a celebrar as flores da cidade, as camélias com várias atividades que promovem a cultura e os lugares mais célebres da cidade invicta. Sou tão apaixonada por esta cidade, a minha cidade. Não podia deixar de vos mostrar um pouco dos sítios mais bonitos que o Porto tem e já agora não deixem de visitar a página do Porto Lazer, para poderem verificar o programa para este mês. 

Tenham um excelente domingo!

MARKETPLACE

No passado domingo estive a descobrir as ruas do Porto e a meio do dia uns amigos desafiaram para irmos a um mercado de 2ª mão presente nos Jardins de São Lázaro perto da Faculdade de Belas-Artes da Universidade do Porto. O foco do mercado estende-se aos produtos ligados à moda e ao estilo, desde vestuário, calçado ou acessórios. No entanto também estiveram presentes outros estilos de produtos como livros, produtos de decoração antigos, etc. Animado pelo sol e pela boa música, o MarketPlace foi um ponto descobrimentos de pechinchas e artigos em bom estado e a preços maravilhosos. O MarketPlace não só tem encontro marcado como outros pontos do Porto recebem este conceito. Não deixem de perder estes mercados para descobrirem um regresso ao passado que pode ser vosso.