25 de maio de 2016

See you soon!


PT: Olá! Após muito conversarmos entre nós, decidimos fazer uma pausa no blog, devido à falta de tempo. Prometemos voltar em breve e quando voltarmos, esperamos trazer algumas mudanças para o blog! Agradeço muito todo o vosso apoio e, principalmente por continuarem a visitar o nosso cantinho mesmo com toda esta ausência.

Muito obrigada! Até breve!

EN: Hello! After much talk between us, we decided to take a break in the blog due to lack of time. We promise to come back soon and when we return, we hope to bring some changes to the blog! Thank you very much all your support and especially for continuing to visit our corner even with all this absence. 

Thank you very much! 

With love, Sofia Silva

11 de maio de 2016

Wedding guest #1

PT: Olá! Estamos em plena época de casamentos e para quem tem algum marcado e ainda não sabe o que vestir, deixo aqui uma inspiração! Na próxima semana trago outra inspiração para outros gostos.

Vestido - Molly Bracken - 54,95€
Brincos - Parfois - 5,99€
Mala - Parfois - 24,99€
Sapatos - Zara - 29,99€

EN: Hello! We are in full season of weddings and for those who have some marked and doesn't know what to wear, here I leave an inspiration! Next week I bring another inspiration for other tastes.

Dress - Molly Bracken - 54,95€
Earrings - Parfois - 5,99€
Bag - Parfois - 24,99€
Shoes - Zara - 29,99€

With love, Sofia Silva

9 de maio de 2016

Cook with me | Pudim de gelatina


PT: Olá! Como foi o vosso fim-de-semana? Hoje trago-vos a receita de um pudim de gelatina...Já conheciam?

EN: Hello! How was your weekend? Today I bring you a gelatin pudding recipe. Did you already knew this recipe?

3 de maio de 2016

Wear what you love


PT: Olá! Hoje trago umas compras que fiz recentemente.

EN: Hello! Today I bring some shopping that recently made.